明天(8月1日)是「山胞」正名為「原住民族」的紀念日,故總統李登輝於30日晚間辭世,原住民族委員會表示,李故總統支持原住民族的正名,是憲法「山胞」正名為「原住民族」非常關鍵的因素。
  原民會表示,原住民族正名運動中,國民黨內部認為「原住民族」一詞有「這塊土地原來主人」的意涵,擔心把漢民族當成外來民族,進而把國民黨當成外來政權,因此,1992年5月6日國民黨中常會竟然決議,將憲法中的「山胞」一詞改成「早住民」或「先住民」。
  原民會指出,國民黨此舉引發臺灣各界強烈反彈,同(1992)年5月14日李故總統接見原住民族各族群代表時表示,名稱問題應該做通盤考量,不要急於定案,方使爭議暫緩。


  原民會特別強調,在原住民族正名運動最為激烈的時刻,1994年4月10日李故總統出席「原住民文化會議」致詞時,首次以國家元首身分使用「原住民」一詞,更在當(1994)年7月1日,主動以國家元首身分接見臺灣原住民族憲法運動聯盟代表,並表態支持原住民正名,此舉果然動搖國民黨內部反對意見,7月28日國民大會表決憲法增修條文時,多數國大代表受此影響,轉向支持將「山胞」正名為「原住民」,方得正名成功。
  原民會最後表示,原住民族正名運動之所以成功,故總統李登輝先生在國民大會表決前夕表態支持,絕對是不可或缺的決定性因素,值此國喪之際,除對李故總統家人表達深切哀悼外,要為李故總統任內為原住民族權利所做出之貢獻,致上最誠摯敬意。(本報新聞中心/報導)

圖:李登輝前總統(左四)出席2014年7月27日原住民族正名運動20周年專題演講。